Hello. I had a parcel arrived from Japan. My friend Keico sent me cookies and hankie that we have been stitching on.

高校の同級生、けいこから小包が届きました。中身は、交換ハンカチという、かわるがわる刺繍をハンカチにしているもの、それから沢山のクッキー！

Little birds, owls, stars?

小鳥、みみずく、星？

Parrot, and swan

そして九官鳥？あと白鳥

and a lovely peacock.

可愛い可愛いくじゃく！

There was a card in the box, and it said happy birthday.  My birthday was back in January, but it really made me happy. I think they are cinnamon cookies, but I am not sure.  Thanks Keico!

そしてカードが付いていたのでよく読むと、誕生日おめでとう、とあった。誕生日1月だったけど、可愛いのでよし。クッキーの味は、ふんわりとしたなんとも形容しがたい味。シナモン？美味しいです～。さすがけいこ。

My friends from high school are all quite unique, like these.  I love them.

なんか高校のときの友達はみんな少しぶっ飛んでいる。このクッキーみたいに。そこがすきなんだけど。