mother
こんにちわ。毎日仕事に追われ、久しぶりのブログになってしまいました。昨日から中目黒motherにて、私の作品が販売されています。http://mothermothermother.blogspot.com/2011/03/blog-post_05.htmlmotherは本当に可愛いお店、商品も内装もとってもセンスがよくて居心地の良い場所です。デザイナーのeriは高校生のときからの親友で、一番楽しいときを一番一緒に過ごした仲良しの中の一人です。あの頃は今こうして一緒に仕事をさせてもらえるなんて夢にも思わなかったなあ〜。感無量です。eriのブログにも、私の作品が紹介されています。良かったらご覧下さい〜。http://people.zozo.jp/eri/diary/2233184Hello. I've been busy designing and stitching as usual.My embroidery badges are now sold at mother, nakameguro, Tokyohttp://mothermothermother.blogspot.com/2011/03/blog-post_05.htmlMother is Tokyo-based fashion label and a shop, which locates in a lovely area of Tokyo, right by the river. eri is the designer of the label who is one of my best friends from school. We had a lot of fun at school, and it's amazing to work with her now!my work is mentioned at eri's bloghttp://people.zozo.jp/eri/diary/2233184昨日は私も店頭にお邪魔させて頂いていて、何人かのお客様ともお話をしたり、とっても有意義なひとときでした。バッジは限定５０個なので、いつ無くなるかは分かりませんが、まだまだ沢山種類も残っているので、どうぞお早めに〜！晴れている日は目黒川沿いを散歩しながら、なんていうのも素敵です。まだまだ寒いので、体調にはくれぐれも気をつけましょう〜。I was at the shop on the first day of sales, talked to some friends that came and also customers. My brooches are limited to 50, and they are all different designs, so it's better to get there as soon as possible!Take care〜kanae